Index de la grammaire
Quand mettre un trait d'union dans un mot composé
• Les nombres et les adjectifs numéraux composés prennent un trait d’union s’ils sont moins grands que 100 et s’il n’y a pas le mot et dans leur composition. |
- quarante-deux |
| • On propose, dans Les rectifications de l'orthographe de 1990, de mettre des traits d’union entre toutes les parties d’un nombre. | - quarante-deux - cent-soixante-quatrième - soixante-et-onze |
| • Les prénoms composés et les noms de lieux composés prennent un trait d’union. | - Marie-Ève, Jean-Philippe - le boulevard René-Lévesque - les États-Unis - le Nouveau-Brunswick - l’île Sainte-Hélène |
| • Pour les autres cas, il n'y a aucune règle sûre qui permet de décider quand mettre un trait d'union dans un mot composé. | - au-dessous / en dessous - entre-temps / de temps en temps - une montre-bracelet / une lampe témoin |